WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:00.000 --> 00:00:02.890
 

00:00:02.890 --> 00:00:05.840
구글은 개인정보 보호정책을 간소화하는 작업을 진행했습니다.

00:00:05.840 --> 00:00:08.900
정책과 용어를 조금 더 일관되게 하고, 사용자가 쉽게 읽고

00:00:08.900 --> 00:00:11.150
쉽게 이해할 수 있는 방식으로 말입니다.

00:00:11.150 --> 00:00:14.430
물론 개인정보 보호정책 약관은 구글의 것을 포함해

00:00:14.430 --> 00:00:17.160
인터넷 상에서 가장 인기 있는 읽을 거리는 아니지만, 

00:00:17.160 --> 00:00:19.080
구글은 이를 매우 중요하게 생각합니다.

00:00:19.080 --> 00:00:22.070
그래서 구글의 각 서비스의 60개가 넘는 정책 대신,

00:00:22.070 --> 00:00:25.570
하나로 통합된 정책을 도입하고자 합니다.

00:00:25.570 --> 00:00:28.620
많은 단어들과 복잡한 설명, 난해한 법률 용어를 

00:00:28.620 --> 00:00:30.140
줄인 정책을 말입니다.

00:00:30.140 --> 00:00:33.290
이는 곧 사용자가 지메일이나 구글 검색, 

00:00:33.290 --> 00:00:36.560
유튜브와 캘린더 등 구글 서비스를 이용할 때, 구글의 개인정보 보호에 대한 확고한 입장을 잘 설명해주는

00:00:36.560 --> 00:00:40.840
일목요연해진 하나의 정책이 제공된다는 것입니다.

00:00:40.840 --> 00:00:43.430
새로운 정책은 하나의

00:00:43.430 --> 00:00:45.435
아름답고 간단한 사용자 경험을 
만들고자 하는 구글의 노력을 담고 있습니다.

00:00:45.435 --> 00:00:47.960
사용자가 로그인을 하면, 구글은 모든 서비스에 걸쳐

00:00:47.960 --> 00:00:50.760
사용자가 단 한 명의 사용자인 것으로 취급하고

00:00:50.760 --> 00:00:52.830
한 구글 서비스에서 제공한 정보를 

00:00:52.830 --> 00:00:55.280
다른 쪽과 통합합니다.

00:00:55.280 --> 00:00:57.780
이로 인해 사용자는 서비스를 보다 직관적으로 사용할 수 있습니다.

00:00:57.780 --> 00:01:00.680
사용자가 로그인 하는 순간부터 로그아웃할 때 까지,

00:01:00.680 --> 00:01:02.900
사용자가 메일을 보내거나 미팅 약속을 잡고, 

00:01:02.900 --> 00:01:05.000
동영상을 보거나 검색을 할 때도 말입니다.

00:01:05.000 --> 00:01:08.610
시간이 지남에 따라 이는 더 정확한 구글 검색 결과와 광고로 이어집니다.

00:01:08.610 --> 00:01:11.240
구글은 사용자가 ‘재규어’를 검색할 때,

00:01:11.240 --> 00:01:14.820
동물인 재규어를 찾고자 하는 것이지, 자동차 재규어를 찾는 것이 아니란 것을 알 것입니다.

00:01:14.820 --> 00:01:17.080
보다 더 정확한 맞춤법 제안도 가능해집니다. 

00:01:17.080 --> 00:01:18.880
왜냐하면 사용자가 예전에 같은 단어를 입력했기 때문입니다.

00:01:18.880 --> 00:01:20.780
또한 구글은 여러분에게 심지어 이런 것도 알려줄 수 있습니다.

00:01:20.780 --> 00:01:23.910
회의에 늦을 것인지를 사용자의 위치, 캘린더,

00:01:23.910 --> 00:01:26.920
해당 지역의 교통 정보를 통해서 알려주는 것도 가능해집니다.

00:01:26.920 --> 00:01:29.120
이 모든 것은, 구글이 사용자의 정보를 엄격하게 보호할 뿐만 아니라

00:01:29.120 --> 00:01:32.110
그 정보를 사용자의 일상생활에서도 유용하게 끔

00:01:32.110 --> 00:01:33.360
만든다는 것을 의미합니다.

00:01:33.360 --> 00:01:36.640