WEBVTT
Kind: captions
Language: sr

00:00:08.670 --> 00:00:13.469
Većina odlika u Microsoft Office paketu, uključujući Excel, su usmerena ka čuvanju i deljenju

00:00:13.469 --> 00:00:18.550
fajlova na internetu. Ovo se čini uz pomoć OneDrive alata, koji predstavlja skladišni prostor na internetu

00:00:18.550 --> 00:00:23.860
za vaša dokumenta i fajlove, kako biste mogli da im pristupite, čak i ako ste odvojeni od svog računara.

00:00:23.860 --> 00:00:29.250
Ukoliko želite da koristite OneDrive, postarajte se da ste prijavljeni (ulogovani) na Excel uz pomoć svog Microsoft naloga.

00:00:29.250 --> 00:00:32.980
Bilo da koristite OneDrive ili ne, važno je da često sačuvavate ono što radite,

00:00:32.980 --> 00:00:36.820
u slučaju da se Excel (ili vaš računar) isključi neočekivano.

00:00:36.820 --> 00:00:40.220
Hajde da prvo pogledamo uobičajenu komandu Save (sačuvaj).

00:00:40.220 --> 00:00:45.239
Pronaći ćete je u grupi alata za brzi pristup (quick access toolbar). Samo pritisnite...i ako je nova sveska

00:00:45.239 --> 00:00:47.790
sprovešće vas do pozadinskog prikaza.

00:00:47.790 --> 00:00:53.030
Ovde možete da sačuvate svesku na OneDrive ili na svoj računar. U našem primeru,

00:00:53.030 --> 00:00:58.210
sačuvaćemo fajl na ovaj računar. Pritisnite browse da biste odabrali lokaciju.

00:00:58.210 --> 00:01:05.260
Potom unesite naziv za vaš fajl...
...i pritisnite Save kada ste gotovi.

00:01:05.260 --> 00:01:09.860
Sada možete da sačuvate u bilo kom trenutku dok radite. Sve što morate da uradite je da ponovo pritisnete Save

00:01:09.860 --> 00:01:13.049
komandu na grupi alata za brzi pristup.

00:01:13.049 --> 00:01:16.859
Ukoliko želite da sačuvate različitu verziju (možda na drugoj lokaciji ili pod drugim

00:01:16.859 --> 00:01:22.659
nazivom), možete da odete na Save As (sačuvaj kao) u pozadinskom prikazu i da ponovite iste korake.

00:01:22.659 --> 00:01:27.340
Ukoliko primarno sačuvavate svoje fajlove na računar, možda biste želeli da promenite podrazumevana podešavanja,

00:01:27.340 --> 00:01:29.969
Kako bi računar uvek bio automatski odabran.

00:01:29.969 --> 00:01:38.640
Kako biste ovo uradili, pritisnite Options (opcije) u pozadinskom prikazu. Potom pritisnite Save sa leve strane...

00:01:38.640 --> 00:01:44.499
i potvrdite (čekirajte) polje Save to Computer by default. Kada završte, pritisnite OK

00:01:44.499 --> 00:01:47.530
kako biste zatvorili okvir(prozor) za dijalog.

00:01:47.530 --> 00:01:53.079
Ako nekad zaboravite da sačuvate ili ako Excel "pukne" (crash-uje), dok radite, nemojte brinuti. AutoRecover

00:01:53.079 --> 00:01:57.030
funkcionalnost sačuvava rezervnu kopiju vaše sveske automatski.

00:01:57.030 --> 00:02:02.439
Da biste povratili fajl koji je izgubljen pre nego što ste sačuvali, sve što morate da uradite je da ponovo otvorite Excel.

00:02:02.439 --> 00:02:04.880
Prozor za povraćaj dokumenata bi trebalo da se pojavi sa leve strane.

00:02:04.880 --> 00:02:08.690
Ovde možete pristupiti bilo kojoj automatski sačuvanoj verziji fajla.

00:02:08.690 --> 00:02:13.569
Prema podešavanjima, Excel automatski sačuvava svakih 10 minuta. Ukoliko radite na nečemu kraće

00:02:13.569 --> 00:02:17.590
od 10 minuta, nećete moći da upotrebite ovu funkcionalnost.

00:02:17.590 --> 00:02:22.480
Sledeće, želim da vam pokažem kako da izvezete (export-ujete) svoj fajl kao alternativni tip fajla. Možete

00:02:22.480 --> 00:02:26.430
da pristupite opcijama u pozadinskom prikazu pod opcijom Export (izvezi).

00:02:26.430 --> 00:02:31.680
PDF je dobar izbor ako morate da pošaljete fajl nekome ko nema Excel. Ovaj

00:02:31.680 --> 00:02:36.519
format će im omogućiti da pristupe, ali ne i da menjaju fajl, koristeći besplatan program

00:02:36.519 --> 00:02:39.310
koji svako može da skine sa interneta (download).

00:02:39.310 --> 00:02:43.989
Pod Change File Type (promeni tip fajla), možete pristupiti nekoliko drugih formata, zavisno od toga šta vam treba.

00:02:43.989 --> 00:02:50.150
Na primer, ako osoba sa kojom delite fajl ima Excel,
ali je Excel 2003 ili ranija verzija,

00:02:50.150 --> 00:02:54.420
moraćete da im pošaljete verziju sveske sačuvanu kao 97-2003.

00:02:54.420 --> 00:02:59.799
Na kraju, pogledajmo još neke načine na koje možete da podelite fajl, tako što ćete otići na Share (podeli) opciju u pozadinskom

00:02:59.799 --> 00:03:05.250
prikazu. Ovde, vaš izbori će zavisiti od toga da li je vaš fajl sačuvan na vaš

00:03:05.250 --> 00:03:06.689
OneDrive nalog.

00:03:06.689 --> 00:03:11.650
Na primer, ukoliko jeste sačuvan na OneDrive, možete ga podeliti na mreži i pozvati određene ljude

00:03:11.650 --> 00:03:17.040
da doprinose fajlu i da ga menjaju sa vama. Ovo vam omogućava da radite na istom fajlu sa prijateljima, kolegama

00:03:17.040 --> 00:03:21.760
i drugim korisnicima OneDrive-a i ne morate da pratite više različitih verzija fajla (ili da šaljete

00:03:21.760 --> 00:03:24.069
isti fajl tamo i nazad).

00:03:24.069 --> 00:03:29.549
Alternativno, možete da dobijete link koji možete da delite kako god želite...

00:03:29.549 --> 00:03:34.379
Kako odaberete da sačuvavate i delite fajlove u Excelu je na vama - samo zavisi od sveske.

00:03:34.379 --> 00:03:38.219
Sa toliko puno opcija, trebalo bi da ste u mogućnosti da izvršite tačno ono što vam treba, bilo da je to

00:03:38.219 --> 00:03:41.489
izvoženje (export) vašeg fajla kao PDF ili deljenje fajla na mreži.