WEBVTT
Kind: captions
Language: ms

00:00:00.687 --> 00:00:02.896
Dropbox adalah tempat untuk semua barang anda.

00:00:02.896 --> 00:00:04.854
Foto percutian anda,

00:00:04.854 --> 00:00:06.229
rakaman studio,

00:00:06.229 --> 00:00:07.604
usul penyelidikan.

00:00:07.604 --> 00:00:10.062
Malah video dari suatu masa anda menang tempat ke-3

00:00:10.062 --> 00:00:11.896
dalam pertandingan makan hotdog.

00:00:13.000 --> 00:00:14.812
Ia laman web dan aplikasi

00:00:14.812 --> 00:00:16.896
untuk komputer, telefon atau tablet anda.

00:00:16.896 --> 00:00:19.812
Apabila barang anda diletakkan di sini, ia ada pada semua peranti anda

00:00:19.812 --> 00:00:22.021
dan anda boleh membawanya bersama anda ke mana sahaja.

00:00:22.021 --> 00:00:25.021
Ia mudah untuk menghantar fail sebarang saiz kepada sesiapa:

00:00:25.021 --> 00:00:28.812
makcik anda, pelanggan anda, bos anda, kawan baik anda.

00:00:28.812 --> 00:00:31.104
Walaupun mereka tiada akaun Dropbox.

00:00:31.104 --> 00:00:34.687
Ia cara yang mudah untuk bekerjasama dalam fail yang sama juga

00:00:34.687 --> 00:00:36.937
tanpa menghantar e-mel berulang-alik.

00:00:36.937 --> 00:00:39.312
Anda boleh mendapatkan maklum balas daripada editor anda,

00:00:39.312 --> 00:00:42.104
berkongsi fail CAD untuk projek bangunan baru itu,

00:00:42.104 --> 00:00:44.146
atau membuat perancangan bajet.

00:00:44.146 --> 00:00:46.604
Dan memastikan semua orang sedia maklum sepanjang masa.

00:00:46.604 --> 00:00:50.604
Dropbox membawa fail anda bersama-sama dalam satu tempat selamat.

00:00:50.604 --> 00:00:52.812
Jadi walaupun jika telefon anda termasuk air

00:00:52.812 --> 00:00:54.687
atau tablet anda rosak

00:00:54.687 --> 00:00:57.937
foto, flier dan filem anda tetap selamat.

00:00:57.937 --> 00:01:00.396
Apabila barang anda diletakkan di dalam Dropbox

00:01:00.396 --> 00:01:03.479
ada lebih banyak masa untuk semua perkara yang anda gemar lakukan.