WEBVTT
Kind: captions
Language: it

00:00:00.687 --> 00:00:02.896
Dropbox è dove puoi tenere tutti i tuoi file.

00:00:02.896 --> 00:00:04.854
Le foto delle vacanze,

00:00:04.854 --> 00:00:06.229
registrazioni in studio,

00:00:06.229 --> 00:00:07.604
proposte di ricerca.

00:00:07.604 --> 00:00:10.062
Anche il video di quella volta che sei arrivato 3°

00:00:10.062 --> 00:00:11.896
in una gara a chi mangiava più hot dog.

00:00:13.000 --> 00:00:14.812
È un sito web e un'app

00:00:14.812 --> 00:00:16.896
per il tuo computer, telefono o tablet.

00:00:16.896 --> 00:00:19.812
Quando i tuoi file sono in Dropbox, sono su tutti i tuoi dispositivi

00:00:19.812 --> 00:00:22.021
e puoi portarli ovunque tu vada.

00:00:22.021 --> 00:00:25.021
È facile inviare file di qualsiasi dimensione a chiunque:

00:00:25.021 --> 00:00:28.812
tua zia, il tuo cliente, il tuo capo, il tuo amico.

00:00:28.812 --> 00:00:31.104
Anche se non hanno un account Dropbox.

00:00:31.104 --> 00:00:34.687
È anche un modo semplice per lavorare assieme sugli stessi file

00:00:34.687 --> 00:00:36.937
senza inviare e ricevere innumerevoli messaggi di posta elettronica.

00:00:36.937 --> 00:00:39.312
Puoi ottenere un feedback dal revisore,

00:00:39.312 --> 00:00:42.104
condividere file CAD per il nuovo progetto di costruzione,

00:00:42.104 --> 00:00:44.146
o lavorare alla redazione del bilancio.

00:00:44.146 --> 00:00:46.604
E tenere tutti aggiornati man mano che procedi.

00:00:46.604 --> 00:00:50.604
Dropbox ti permette di tenere tutti i file in un unico posto. 

00:00:50.604 --> 00:00:52.812
Quindi, anche se il telefono si fa una nuotata

00:00:52.812 --> 00:00:54.687
o il tuo tablet va a fare una passeggiata

00:00:54.687 --> 00:00:57.937
le foto dei volantini e le riprese sono al sicuro.

00:00:57.937 --> 00:01:00.396
Quando i tuoi file sono in Dropbox

00:01:00.396 --> 00:01:03.479
hai più tempo per le cose che più ti piace fare.