WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:08.269 --> 00:00:12.039
Mungkin suatu waktu Anda
berkolaborasi pada proyek dan Anda ingin

00:00:12.039 --> 00:00:15.500
teman atau rekan kerja untuk membuat beberapa perubahan worksheet Anda.

00:00:15.500 --> 00:00:20.260
Dalam contoh ini, saya membuat jadwal untuk penarikan dari perusahaan dan saya ingin beberapa

00:00:20.260 --> 00:00:25.300
rekan tim untuk mengisi beberapa kekosongan dan bahkan mungkin membuat beberapa koreksi.

00:00:25.300 --> 00:00:29.240
Ada dua fitur di Excel tapi saya akan membuat ini jauh lebih mudah:

00:00:29.240 --> 00:00:35.420
track changes dan comments. Anda bisa
mengakses keduanya pada tab Review.

00:00:35.420 --> 00:00:39.510
Pertama, klik perintah Track Changes,

00:00:40.200 --> 00:00:42.840
pilih Highlight Changes

00:00:42.840 --> 00:00:48.010
Selanjutnya, centang kotak yang tertera "Track changes while editing. "Ini akan mengaktifkan

00:00:48.010 --> 00:00:49.940
fitur ini.

00:00:49.940 --> 00:00:54.469
Anda juga dapat membatasi jenis perubahan apa yang akan disorot, tapi saya ingin menyoroti

00:00:54.469 --> 00:00:58.129
mereka semua, jadi saya akan meninggalkan hal-hal ini apa adanya.

00:00:58.129 --> 00:01:03.140
Pastikan kotak di samping "Highlight
changes on screen "dicentang, kemudian akan dilanjutkan

00:01:03.140 --> 00:01:05.470
dan klik OK.

00:01:05.470 --> 00:01:11.280
Jika Excel ingin menyimpan buku kerja Anda, cukup klik tombol Save untuk melanjutkan.

00:01:11.280 --> 00:01:14.590
Dan sekarang kita siap untuk mulai membuat beberapa perubahan!

00:01:14.590 --> 00:01:19.740
Katakanlah saya seorang rekan kerja, dan saya ingin menambahkan beberapa informasi untuk jadwal.

00:01:19.740 --> 00:01:26.160
Ketika saya melakukan itu, sel ini memiliki segitiga kecil di sudut dan juga perbatasan baru.

00:01:26.170 --> 00:01:30.740
Jika Anda atau orang mengarahkan mouse ke sel, Anda dapat melihat apa yang

00:01:30.740 --> 00:01:34.050
diubah dan juga siapa yang membuat perubahan.

00:01:34.050 --> 00:01:38.170
Hal ini mempermudah pelacakan  dari beberapa suntingan.

00:01:38.170 --> 00:01:40.320
Mari kita beralih ke yang lainnya sebentar.

00:01:40.320 --> 00:01:46.479
Lembar kerja ini sekarang memiliki banyak pelacakan perubahan yang berbeda. Begitu banyak, sehingga yang saya pikir

00:01:46.479 --> 00:01:50.800
akan lebih mudah dibaca jika mereka 
didaftar pada lembar kerja yang terpisah.

00:01:50.800 --> 00:01:55.140
Untuk melakukan ini, pertama kali Anda perlu untuk menyimpan Anda

00:01:55.140 --> 00:02:00.300
Kemudian klik perintah Track Changes dan pilih Highlight Changes

00:02:00.300 --> 00:02:07.000
Selanjutnya, centang pilihan yang menyatakan "List the changes on a new sheet "kemudian klik OK.

00:02:07.000 --> 00:02:11.470
Dan lembar kerja baru akan muncul dengan daftar semua perubahan di dalam buku kerja.

00:02:11.470 --> 00:02:17.630
Sekarang kita dapat dengan mudah meninjau hasil editan dan juga melihat sel yang mana.

00:02:17.630 --> 00:02:22.300
Jadi, sekarang perubahan yang kita buat adalah hanyalah sementara, yang berarti bahwa

00:02:22.300 --> 00:02:27.530
mereka bukan bagian sebenarnya dari buku kerja. Untuk membuatnya permanen, kita harus menerima

00:02:27.530 --> 00:02:32.310
atau menolaknya, tergantung pada
perubahan yang kita ingin simpan.

00:02:32.310 --> 00:02:39.390
Pertama, pergi ke Track changes, kemudian pilih Accept atau reject dari menu,

00:02:39.390 --> 00:02:43.510
dan sebuah kotak dialog kecil akan muncul. Saya ingin melihat semua perubahan yang

00:02:43.510 --> 00:02:48.940
belum ditinjau, jadi saya akan
meninggalkan pilihan pertama ini tercentang

00:02:48.940 --> 00:02:54.650
Anda juga dapat melihat di bawah untuk meilihat siapa yang membuat perubahan, atau pada rentang  sel yang lebih spesifik

00:02:54.650 --> 00:02:56.980
Ketika Anda siap, klik OK.

00:02:56.980 --> 00:03:02.770
Anda dapat meninjau setiap perubahan dan kemudian menerima atau menolaknya satu per satu.

00:03:02.770 --> 00:03:07.520
Dalam hal ini, saya tahu saya ingin menyimpan semua perubahan pada buku kerja, jadi saya

00:03:07.520 --> 00:03:11.500
akan pergi ke depan dan memilih Accept All

00:03:11.500 --> 00:03:17.240
OK! Sekarang perubahan ini permanen;
Namun markup ini tidak akan hilang sampai

00:03:17.240 --> 00:03:21.660
kita mematikan kembali track changes. Mari kita kembali kesana sebentar

00:03:21.660 --> 00:03:27.110
Fitur lain yang berguna untuk berkolaborasi
pada workbook adalah fitur comments.

00:03:27.110 --> 00:03:32.130
Misalnya, saya ingin meninggalkan catatan atau pertanyaan tentang item ini tanpa

00:03:32.130 --> 00:03:34.380
mengubah apapun yang ada di dalam sel.

00:03:34.380 --> 00:03:37.140
Kita dapat melakukannya dengan memilih sel

00:03:37.140 --> 00:03:40.110
kemudian klik perintah New Comment

00:03:40.110 --> 00:03:43.840
Sekarang cukup ketik komentar Anda di sini

00:03:43.840 --> 00:03:47.680
dan klik di mana saja di luar kotak ketika Anda sudah selesai.

00:03:47.680 --> 00:03:52.340
Komentar akan ditampilkan sebagai segitiga kecil di sudut kanan atas sel.

00:03:52.340 --> 00:03:57.319
Cukup arahkan mouse pada sel, dan Anda dapat dengan mudah membaca komentar.

00:03:57.319 --> 00:04:01.040
Jika Anda ingin melihat semua komentar sekaligus, ada cara untuk melakukannya:

00:04:01.040 --> 00:04:05.480
Cukup klik perintah yang menyatakan Show All Comments

00:04:05.480 --> 00:04:08.970
Anda dapat menggunakan perintah yang sama untuk menyembunyikannya lagi.

00:04:08.970 --> 00:04:13.380
Anda bahkan dapat mengedit komentar di workbook atau memperbarui sesuatu yang Anda katakan atau

00:04:13.380 --> 00:04:18.640
mungkin membalas orang lain. Cukup pilih sel yang Anda inginkan, kemudian pergi ke depan dan klik

00:04:18.640 --> 00:04:25.120
Edit Comment

00:04:25.120 --> 00:04:27.460
Anda tahu, saya pikir saya sudah selesai

00:04:27.460 --> 00:04:32.940
jadi saya akan menghapus semua komentar dengan memilih masing-masing dan kemudian mengklik

00:04:32.940 --> 00:04:35.910
perintah Delete.

00:04:35.910 --> 00:04:40.300
Saya juga akan mematikan track changes
yang akhirnya akan menghapus tanda

00:04:40.300 --> 00:04:42.740
yang masih bisa Anda lihat di sini.

00:04:42.740 --> 00:04:48.680
Yang harus Anda lakukan adalah pergi ke perintah Track Changes, lalu Highlight Changes

00:04:48.680 --> 00:04:54.080
dan sekarang hapus centang pada kotak yang menyatakan "Track changes while editing"

00:04:54.080 --> 00:04:58.449
Sekarang setelah Anda melakukan ini, semua perubahan dalam buku kerja Anda akan diterima secara otomatis

00:04:58.449 --> 00:05:02.470
jadi pastikan Anda siap untuk itu
sebelum Anda melanjutkan.

00:05:02.470 --> 00:05:04.840
Klik OK,

00:05:04.840 --> 00:05:08.070
kemudian klik Yes untuk mengkonfirmasi,

00:05:08.070 --> 00:05:11.090
dan sekarang Anda sudah siap!

00:05:11.090 --> 00:05:15.530
Semua fitur ini dapat menjadi pertolongan yang besar ketika melakukan kolaborasi pada buku kerja.

00:05:15.530 --> 00:05:19.430
Akan mempermudah untuk melacak revisi dan mengkomunikasikan gagasan bolak-balik,

00:05:19.430 --> 00:05:24.250
sehingga Anda dapat bekerja pada file yang sama dengan siapa pun yang Anda inginkan.

